Um pouco mais da Editora Uirapuru

Nosso segundo ilustrador foi o Elvis Pereira da Silva, um aprendiz que começou conosco aos 16 anos.

Our second illustrator was Elvis Pereira da Silva, a student apprentice who began with us when he was 16 years old.

Elvis e Egidio definindo os traços de um personagem sob uma mesa de luz.

Elvis and Egidio defining traits of a character on a light table.

Uma das características do Elvis é a rapidez na produção. Entre seus trabalhos destacam-se as obras: A Cama do Buraco Negro e Vitrúvio para Crianças.

One characteristic of Elvis is the speed of production. Among his works stand out: The Black Hole Bed and Vitruvius for Children.

A Cama do Buraco Negro - Egidio Trambaiolli Neto - Editora Uirapuru

The Black Hole Bad - Egidio Trambaiolli Neto - Uirapuru Publisher

Vitrúvio para Crianças - Egidio Trambaiolli Neto - Editora Uirapuru

Vitruvius for Children - Egidio Trambaiolli Neto - Uirapuru Publisher

Apesar de seu jeito calado e de sua voz grave, Elvis é uma pessoa muito amiga e admirada por toda equipe Uirapuru.

Despite his quiet manner and his deep voice, Elvis is a very friendly person and admired by the whole team Uirapuru.

Obrigado, Elvis, por todos esses anos ao nosso lado! Um abraço de seu amigo Egidio.
Thank you, Elvis, for all these years with us! A hug from your friend Egidio.