Follow by Email

quarta-feira, 12 de fevereiro de 2014

Chuva de Poemas / Poems Rain

Este é o texto da quarta capa do livro que em breve lançarei pela Editora Uirapuru:
This is the text of the fourth book cover soon cast by Publisher Uirapuru:


De repente sou poeta,                                                       Suddenly I am a poet, 
tiro palavras para dançar,                                                  I call words to dance,
as envolvo com meus versos                                            wrap them with my verses 
dou-lhes asas para amar.                                                  give them wings to love.
Minhas costas viram telas                                                 My back turn into screens 
das pinturas de Degas,                                                      paintings by Degas,
suas unhas as pincelam.                                                   your nails lightly beaten them. Bailarinas pelo ar.                                                              Ballet dancers in the air.
 
Detalhe da tela A Primeira Bailarina,
de Edgar Degas, 1878 (aproximadamente) -
Museu de Orsay - Paris - França
detail from canvas Prima Ballerina,
Edgar Degas, 1878 (approximate) -
Orsay Museum - Paris - France

Um comentário:

  1. Absolutamente Lindo!
    Senti-me a verdadeira bailarina embalada por suas palavras.
    Lindo, lindo, lindo!
    Amarilis Gurgel

    ResponderExcluir