sábado, 14 de maio de 2011

Histórico - 11

Em 2005 lancei junto com dois outros autores, Dermeval Cerqueira e Eduardo Cruz, um volume único de Matemática, com 592 páginas, pela Escala Educacional. Também nesse ano, lancei os gibis Zoide volume 2 e O Agente Imunológico volume 2, ambos pela Editora Uirapuru.

In 2005 I launched along with two other authors, Dermeval Cerqueira and Eduardo Cruz, a single volume of Mathematics, with 592 pages, by Escala Educacional Publisher. Also that year, I launched the comics Zoid volume 2 and The Immune Agent volume 2, both by Publisher Uirapuru.

O Universo da Matemática
Dermeval - Egidio - Eduardo

The Universe of Mathematics
Dermeval - Egidio - Eduardo

Zoide - vol. 2 - Editora Uirapuru

Zoide - volume 2 - Publisher Uirapuru

O Agente Imunológico - vol. 2 - Editora Uirapuru

The Immune Agent - volume 2 - Publisher Uirapuru

Em 2005 recebi menção honrosa no concurso para roteirista de novela da TV Record, pela qualidade do texto, com o roteiro de minha autoria, chamado: Caleidoscópio.

In 2005 I received an honorable mention in the contest for the soup-opera writer of TV Record, quality of writing, the screenplay called: Kaleidoscope.

Lancei em 2006 os livros: Na Bucha, Um Novo Amanhã e O Dilema de Marquinhos. Todos dirigidos para crianças a partir dos 7 anos, já alfabetizadas.

I lauched three books in 2006: Na Bucha (Without Delay), Um Novo Amanhã (A New Tomorrow) and O Dilema de Marquinhos, The Dilemma of Little Marcus. All geared to children as young as 7 years, as literate.

Na Bucha - Editora Uirapuru

Without Delay - Publisher Uirapuru

Um Novo Amanhã - Editora Uirapuru

A New Tomorrow - Publisher Uirapuru

O Dilema de Marquinhos - Editora Uirapuru

The Dilemma of Little Marcus - Publisher Uirapuru

Em 2007 lancei o livro: A Cama do Buraco Negro, para crianças alfabetizadas a partir dos 7 anos e os gibis Zoide volume 3 e O Agente Imunológico volume 3. Foi um período no qual também trabalhei na adaptação dos produtos da LEGO Education para o mercado da América Latina e nas Certificações Internacionais da LEGO Education.

In 2007 I published my book: The Black Hole Bed, literate children from age 7 and comics Zoid Volume 3 and The Immune Agent Volume 3. It was a period in which I also worked on the adaptation of LEGO Education's products into the market in Latin America and the International Certificates of LEGO Education.

A Cama do Buraco Negro - Editora Uirapuru

The Black Hole Bed - Publisher Uirapuru

O Agente Imunológico - vol. 3 - Editora Uirapuru

The Immune Agent Volume 3 - Publisher Uirapuru

Programa de Certificação Internacional - LEGO Education

International Certification Program - LEGO Education

Em 2008 lancei o livro: Síndrome de Quê? - indicado para crianças a partir dos 8 anos, que trabalha com o preconceito, o bullying e a rejeição que uma criança portadora da Síndrome de Down sofre no convívio com outras crianças. Ao mesmo tempo, realizei várias palestras sobre tecnologia nas Certificações Internacionais da LEGO Education e dei continuidade na adaptação do material da LEGO Education para o mercado da América Latina, em especial, para Argentina, em parceria com um grande amigo, Gonzalo Zabala, com o qual tive o prazer de trabalhar.

In 2008 I published my book: What Syndrome? - suitable for children as young as 8 years, working with prejudice, bullying and rejection of a child with Down syndrome suffer in contact with other children. At the same time, I conducted several speeches about technology in the International Certificates of LEGO Education and I continued in the adaptation of the material of LEGO Education for the Latin American market, especially for Argentina, in partnership with a great friend, Gonzalo Zabala, with the which I had the pleasure of working.
Sindrome de Quê? - Editora Uirapuru

What Syndrome? Publisher Uirapuru

Programa de Certificação Internacional - LEGO Education

International Certification Program - LEGO Education

Revista LEGO Zoom - LEGO Education

LEGO Zoom Magazine - LEGO Education

2 comentários:

  1. I ask God to bless you, you're a compulsive writer! A salutation to the world of books and all that it built!

    Jennifer Dolson from LA - USA

    ResponderExcluir
  2. Caramba, até novela você encara! Parabéns!
    Seria bom que você escrevesse alguma, pois as suas ideias são geniais e desbancaria as novelas óbvias das emissoras brasileiras. Foi-se o tempo que a gente se divertia com os folhetins. Agora é tudo igual, chato, desmotivante!

    Vanderlei Ribeiro

    ResponderExcluir